第 20/27 课

句子

Sentences

课文 Text

1.wǒ我de的zhōng中wén文shuǐ水píng平shì是bú不shì是yǒu有le了hěn很dà大tí提gāo高？

1. Has my Chinese improved a great deal?

2.zhè这ér儿de的jǐng景sè色kě可zhēn真měi美a啊！

2. How beautiful it is here!

3.fán凡ěr尔sài赛gōng宫yǒu有qī七bǎi百duō多jiān间dà大tīng厅hé和fáng房jiān间。

3. The Palace of Versailles has more than seven hundred halls and rooms.

4.tài太yáng阳bù不shài晒cǎo草bù不lǜ绿。

4. Without the sun the grass is not green.

5.hé河shuǐ水jì既bù不xiàng像lǎo老niú牛shuō说de的nà那yàng样qiǎn浅，yě也bù不xiàng像sōng松

5. The river was neither as shallow as the old ox said nor as the

shǔ鼠shuō说de的nà那yàng样shēn深

…as deep as the mouse said

6.yuè月liàng亮bú不shì是hái还zài在tiān天shàng上ma吗？

6. Isn't the moon still up in the sky?

8tā他men们zài在huā花yuán园lǐ里wán玩ér儿，yǒu有de的zuò做yóu游xì戏，yǒu有de的

8. They were playing in the garden, some at games, some

pá爬shù树。

…climb trees.

9yé爷yé爷guò过lái来le了

9. Grandad came over

10.shén什me么wān弯wān弯guà挂tiān天biān边？

10. What is curved and hangs in the sky?

11.tā他men们zhèng正zài在máng忙zhe着bān搬jiā家ne呢

11. They are busy moving house

12.yī一jiǔ九liù六jiǔ九nián年qī七yuè月èr二shí十rì日，tā他men们dēng登shàng上le了yuè月qiú球。

12. On 20 July 1969 they set foot on the moon.