Lesson 5 / 27

晒太阳

Enjoy the Sunshine

⚠︎ 部分文字待校对
晒太阳 课本插图
晒太阳 课本插图
晒太阳 课本插图
晒太阳 课本插图
晒太阳 课本插图
晒太阳 课本插图

课文 Text

shài晒cǎo草

shài晒miáo苗

shài晒guǒ果bù不shú熟

without sun the fruit does not ripen

shài晒huā花bù不xiāng香

without sun the flowers have no scent

yī衣fú服bèi被zi子shài晒yī一shài晒

air the clothes and the quilt in the sun

guò过tài太yáng阳nuǎn暖yáng洋yáng洋

…the sun is warm and bright

dà大jiā家

everyone

yáng阳shài晒

cháng常shài晒

tài太yáng阳cái才jiàn健kāng康

…only with sun are we healthy

生字 Characters

zhào照chù处xún寻shú熟fú服nuǎn暖

cái才jiàn健kāng康

词语 Words

hǎo好chù处

benefit

bèi被zi子

quilt

jiàn健kāng康

health; healthy

yī衣fú服

clothes

qí奇zi子Semtenent

Sentences

tài太yáng阳bù不shài晒cǎo草bù不lǜ绿。

Without the sun the grass is not green.

课堂练习 Exercises in Class

miáo描yī一miáo描,xiě写xiě写CLeam towrite

zhào照

shú熟

fú服

dú读yī一dú读

shài晒yī衣fú服

shài晒bèi被zi子

zhào照míng明

zhào照liàng亮

zhào照xiàng相

zhào照piān片

hǎo好chù处

benefit

chù处chù处

dào到chù处

xún寻cháng常

xún寻zhǎo找

hěn很shú熟

tài太shú熟

bù不shú熟

chéng成shú熟

shú熟rén人

fú服zhuāng装

yī衣fú服

clothes

xī西fú服

yī一jiàn件yī衣fú服

nuǎn暖huo和

nuǎn暖qì气

nuǎn暖yáng洋yáng洋

cái才hǎo好

cái才yào要

cái才shì是cái才qù去

jiàn健kāng康

health; healthy

jiàn健quán全

kàng抗zhǎn展yǔ与tì替huàn换dadbsae

yě也yào要

cái才jiàn健kāng康

yě也yào要tài太yáng阳shài晒

cháng常shài晒cái才jiàn健kāng康

dà大jiā家yě也yào要tài太yáng阳shài晒

cháng常shài晒tài太yáng阳cái才jiàn健kāng康

tài太yáng阳bù不shài晒cǎo草bù不lǜ绿

miáo苗zhǎng长

guǒ果shú熟

duì对huà话(Dialogue)

yún云yún云:mā妈mā妈,zǎo早shàng上hǎo好!

mā妈mā妈:zǎo早shàng上hǎo好!

yún云yún云:jīn今tiān天tài太yáng阳zhēn真hǎo好!

mā妈mā妈:shì是a啊!wǒ我yào要bǎ把bèi被zi子ná拿chū出qù去shài晒shài晒。

yún云yún云:wǒ我hé和nǐ你yì一qǐ起shài晒bèi被zi子

mā妈mā妈:hǎo好,nǐ你bǎ把yī衣fú服yě也ná拿chū出lái来shài晒shài晒ba吧!

yún云yún云:hǎo好,wǒ我ná拿yī衣fú服,nǐ你ná拿bèi被zi子。

mā妈mā妈:shài晒wán完yī衣fú服hé和bèi被zi子,wǒ我men们chū出qù去zǒu走yī一zǒu走,hǎo好bù不hǎo好?

yún云yún云:hǎo好a啊!wǒ我men们kè课wén文lǐ里shuō说:“shài晒guò过tài太yáng阳nuǎn暖yáng洋yáng洋,cháng常shài晒tài太yáng阳cái才

jiàn健kāng康。”

xiǎng想yī一xiǎng想,shuō说yī一shuō说

shài晒tài太yáng阳yǒu有shén什me么hǎo好chù处?

zhōng中

阅读 Reading

tài太yáng阳hé和cǎi彩hóng虹

The sun and the rainbow

èr二chǎng场dà大yǔ雨guò过hòu后,tài太yáng阳chū出lái来le了,tiān天shàng上chū出xiàn现le了

After the heavy rain the sun came out and there appeared in the sky

èr二dào道měi美lì丽de的cǎi彩hóng虹。

…a beautiful rainbow.

yǒu有rén人shuō说,cǎi彩hóng虹bǐ比tài太yáng阳měi美lì丽。cǎi彩hóng虹tīng听le了fēi非cháng常

Someone said the rainbow was lovelier than the sun. The rainbow was very

dé得yì意,tā她duì对tài太yáng阳shuō说:“kàn看,wǒ我bǐ比nǐ你měi美,rén人men们dōu都zài在

…pleased with herself, and said to the sun, "Look, I am lovelier than you; everyone is

zàn赞měi美wǒ我ne呢!”tài太yáng阳tīng听le了cǎi彩hóng虹de的huà话,xiào笑zhe着shuō说“nǐ你

…praising me!" The sun heard this and smiled, "You

hěn很měi美,zhè这shì是zhēn真de的。kě可shì是,rú如guǒ果méi没yǒu有wǒ我,jiù就bú不huì会yǒu有

…are beautiful, that is true. But without me there would be no

nǐ你ya呀!”cǎi彩hóng虹tīng听le了hěn很bù不gāo高xìng兴,tā她jué觉de得tài太yáng阳kàn看bù不qǐ起

…you!" The rainbow was displeased; she felt the sun looked down on

tā她,jiù就bù不gēn跟tài太yáng阳shuō说huà话le了。guò过le了èr二huì会er儿,tài太yáng阳duǒ躲

…her, and stopped speaking to the sun. After a while the sun hid

jìn进le了yún云lǐ里,zhè这dào道měi美lì丽de的cǎi彩hóng虹yě也jiù就bú不jiàn见le了

…behind the clouds, and the beautiful rainbow vanished too

生字 Characters

zàn赞shēn身

hóng虹

duǒ躲

cǎi彩

词语 Words

cǎi彩hóng虹

rainbow

dé得yì意

pleased with yourself

zàn赞měi美

to praise

kàn看bù不qǐ起

to look down on

zhōng中